The daily rush hour has become a hidden “golden hour” for a new breed of gamblers. While the train rumbles past skyscrapers or desert highways, commuters pull out their phones, connect to the nearest Wi‑Fi hotspot, and slip into a compact casino‑sports hybrid that fits in the palm of a hand. The ease of tapping a screen, combined with the idle minutes of a typical 45‑minute journey, creates a...